Le chinois est-il une langue difficile à apprendre ?

On nous pose souvent cette question :

Le chinois est-il vraiment une langue difficile à apprendre ?

Paradoxalement, la réponse est : non.
Ce n’est pas si difficile d’apprendre le chinois, surtout si vous êtes motivé.

 

tons-chinois

Mais en tant qu’adulte, ce n’est pas chose aisée que d’apprendre une nouvelle langue.
Il faut apprendre le vocabulaire, la syntaxe, les structures grammaticales, et les mettre en pratique.

Autant le savoir, cela peut prendre un certain temps… et quelques efforts. Aussi, le chinois ressemble à cet égard aux autres langues.

Alors, peut-être le chinois est-il difficile à apprendre.
Regardons de plus près ce qui peut poser problème :

  • Les caractères chinois : Il sont au nombre de 80000 ! Si cela décourage d’emblée, il faut savoir que seuls 3500 caractères seront utilisés dans la vie de tous les jours.
  • Une langue tonale ?Le Mandarin est une langue tonale. Cela signifie que le sens d’un mot change selon le ton employé. On compte 5 tons en chinois. Exemple :
  • 1er ton : 妈(mā) : Mère
  • 2ème ton : 麻(má) : Chanvre
  • 3ème ton : 马(mǎ) : Cheval
  • 4ème ton : 骂(mà) : Insulte
  • 5ème ton : 吗(·ma) : particule interrogative

Cela reste assez perturbant pour une oreille occidentale, car le ton est utilisée en Europe pour marquer l’interrogation, ou l’affirmation. N’est-ce pas ?

Ce qui est facile :

Le nombre de syllabes possibles en chinois est d’environ 1200, comparé aux 8200 syllabes anglaises, cela semble facile.

Mas, justement, ce qui est encore plus facile par rapport à l’anglais reste la grammaire :
pas de conjugaison de verbes, pas de déclinaisons, pas de pluriel, pas de genres !

Alors, si vous apprenez le chinois, et éprouvez quelques difficultés,
rejoignez nos cours de chinois à EnSino : notre métier est de vous faciliter la tâche !