La cité interdite recherche des expatriés en tant que guide volontaire

Les touristes étrangers apprécieront beaucoup plus la grandeur du Palace museum ou de la Cité interdite, l'année prochaine si des guides parlent dans leurs langues.

Le musée a annoncé le 10 décembre qu'il recherchait 20 expatriés pour se porter volontaire en tant que guides avant, durant et après les Jeux olympiques de Beijing. "Nous sommes le premier muséum public en Chine à recruter des volontaires étrangers," a déclaré Duan Yong, directeur du bureau des affaires étrangères du muséum, au journal China Daily.

Le muséum, qui était le palais royal durant les dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1911), a attiré 8,77 millions de visiteurs en 2006, dont 1,5 millions d'étrangers.

Les volontaires expatriés recherchent des locuteurs natifs Anglais, Français, Allemands, Japonais, Coréens, Russes, Espagnols ou Arabes. Ces derniers devront avoir quelques notions de chinois.

Les candidats doivent être intéressés par la culture chinoise et pouvoir se porter volontaire au moins deux heures par semaine, mais il n'est pas nécessaire de bien connaître la Cité interdite au préalable, a précisé Duan Yong.

Après le recrutement, les volontaires auront une formation à mi-temps à la Cité interdite sur trois mois, et commenceront à travailler en mai 2008.

Le museum qui a commencé à recruter des volontaires en 2004, dénombre 185 Chinois dans ses effectifs, dont 20 qui peuvent parler anglais. Mais avec un nombre de visiteurs étrangers qui ne cessent de croître chaque année, il y a une demande croissante pour les guides qui peuvent parler des langues étrangères.

Lorsqu'on lui demande pourquoi des étrangers, Duan répond : "Nous pensons que les locuteurs natifs peuvent expliquer les choses plus précisément, et peuvent permettre aux visiteurs étrangers de se sentir chez soi."

Ceux qui sont intéressés peuvent envoyer par email les détails de leur passeport et leur CV à laetiita@sina.com, et obtenir des informations supplémentaires au sujet du travail volontaire sur le site web du museum www.dpm.org.cn/english.

Source: le Quotidien du Peuple en ligne